The gluteus medius is the primary lateral stabilizer of the pelvis, and weakness or dysfunction there can also contribute to low back pain. Here's a simple movement to target this muscle.